~Episodio 3x07: Not
in Portland ~ gracias
a Álvaro
Not in Portland es el séptimo episodio de la tercera
temporada de Lost. Se emitió por primera vez el 7 de febrero de 2007, y es el
episodio número 54 de la serie. Está escrito por Carlton Cuse y Jeff Pinkner y
dirigido por Stephen Williams. El personaje de Juliet Burke es el protagonista
de los flashbacks.
Argumento
El capítulo comienza con un flashback de Juliet en Miami,
cuidando de su hermana, que parece enferma, inyectándole algo. EN el pasillo, se
cruza con Ethan.
Volviendo al presente, Jack tiene a Ben de rehén en la sala
de operaciones para que Kate y Sawyer escapen de la isla. Jack se entera de que
los tres han estado todo este tiempo en otra isla diferente a la del accidente
de avión. Mientras, Kate y Sawyer escapan por la selva.
En otro flashback el jefe de Juliet, su ex-marido Edmond
Burke, se enfrenta a ella con respecto a que ha estado experimentando a
escondidas con su hermana, y le dice que quiere participar en el proyecto.
En el presente, Kate y Sawyer se encuentran con Alex, y les
revela que tiene un barco que pueden usar para volver a la isla principal, pero
para ello les exige que le ayuden a rescatar a su novio, Karl.
Volviendo al pasado, Juliet es entrevistada por Mr. Alpert,
de una compañía de ingeniería genética llamada Mittelos Bioscience. Le ofrecen
unirse a la compañía en su división de Portland, Oregon. Ella dice que le
encantaría pero su ex-marido sólo lo permitiría si le atropellara un autobús.
Mientras, en la isla, Alex, Kate y Sawyer, liberan a Karl
de una habitación en la que parece que le estaban lavando el cerebro, al más
puro estilo La Naranja Mecánica, con música tecno e imágenes repetitivas.
De vuelta a Miami, la hermana de Juliet le pregunta acerca
de la entrevista de trabajo, y ella le dice que ha rechazado la oferta. Rachel
le dice que su investigación ha sido todo un éxito porque está embarazada y "se
va a poner bien". Juliet informa de ello a Edmond, pero éste es atropellado
repentinamente por un autobús. Juliet sospecha que detrás del accidente puede
estar la gente de Mittelos Bioscience.
En la isla, al ver que han dejado libres a sus amigos, y
tras pedirles que no vuelvan a por él, Jack vuelve a operar a Ben, pero
despierta en mitad de la operación y exige hablar con Juliet. Ella está en la
playa, y ayuda a escapar a Kate, Sawyer y Karl, matando a Danny Pickett. Juliet
obliga a Alex a quedarse en la isla, porque su padre (Ben) así lo querría,
pero deja ir a Karl
En el flashback final, Juliet acepta finalmente la oferta
de trabajo de Mittelos Bioscience, pero le informan de que sus laboratorios de
investigación no están en Portland, sino en una localización más remota, que al
final acabará siendo una de las islas.
Volviendo al presente, Juliet le dice a Jack que Ben le ha
prometido que podría abandonar la isla si convencía a Alex para que se quedara
en la isla.