~Episodio 3x09:
Stranger in a strange land~ gracias
a Félix
Vemos a Sawyer y
a Kate en la canoa de Alex con Karl inconsciente, mientras que se alejan remando
de la isla Hydra. Kate sugiere entonces volver a por Jack; sin embargo, Sawyer
se niega. Tom esposa a Jack y lo traslada de su celda. En el pasillo, Tom y Jack
se cruzan con Juliet, que también está esposada, y una mujer mayor, a quién Tom
se refiere como Isabel la 'sheriff'. Tom igualmente informa a Jack de que Juliet
se encuentra en problemas.
Kate y Sawyer
amarran en la isla principal e interrogan a Karl sobre los Otros. Karl les
revela que los Otros trabajan en la isla Hydra pero que viven en la isla
principal.
Encierran a Jack
en la jaula de los osos (la jaula de Sawyer). Juliet, mientras que es vigilada
por varios guardias, sale del edificio principal y camina hacia la jaula de
Jack. Le muestra a Jack una foto de la espalda de Ben, que está infectada, y le
ruega a Jack que ayude a Ben. Jack se niega rotundamente. Después de que Juliet
se marche, Isabel llega a la jaula y le pregunta a Jack si sabe lo que sus
tatuajes significan.
Jack es llevado
hasta una sala con Tom, Isabel y Juliet. Isabel interroga a Jack sobre si Juliet
le había dicho que matara a Ben. Jack niega tal acusación.
De vuelta a su
celda, Jack es visitado por Cindy y los miembros de la sección de cola
secuestrados previamente. Cindy le dice a Jack que están allí para ver algo, y
Jack furioso les dice que se vayan. Uno de los niños que se ve alejándose lleva
el osito de peluche que se usó para una trampa en un episodio de la temporada
anterior.
Mientras tanto en
la isla principal, Sawyer encuentra a Karl llorando en la selva. Karl le dice
que está llorando porque echa de menos a Alex. Sawyer le pregunta a Karl si está
enamorado de ella, lo que Karl le confirma. Sawyer le dice que el amor merece el
riesgo de ser capturado por los Otros y deja que Karl se marche y se adentre
sólo en la selva.
Alex notifica a
Jack que el resto de los Otros están planeando ejecutar a Juliet. Alex deja
salir a Jack de su jaula y le pregunta por qué salvó a Ben. Jack le responde que
salvó a Ben porque le había dicho que lo haría. Alex conduce a Jack hasta Ben
para que éste dé la orden de perdonar y liberar a Juliet. Jack y Alex se acercan
a Ben, que se encuentra acostado sobre una camilla. A cambio de la promesa de
Jack de curarle, Ben escribe una nota para salvar a Juliet.
Alex conduce
entonces a Jack hasta el juicio de Juliet, y le hace llegar a Isabel la nota de
Ben. Más tarde, Jack está de nuevo es su jaula, y Juliet le visita. Ella le
muestra como los Otros la han marcado en la espalda. Jack le sugiere que
trabajen junto para conseguir que Ben mantenga su palabra de dejarles salir de
la isla.
Los Otros, junto
con Jack, se sube a un bote y navegan de vuelta a la isla principal.
En una serie de
flashbacks, se revela el origen de los tatuajes de Jack. A Jack le hizo los
tatuajes una chica llamada Achara, a la que Jack había conocido en la playa en
Phuket, Tailandia. Achara tiene un don por el que es capaz de desvelar en
palabras la verdadera personalidad de una persona, que luego ella les tatúa
sobre la piel. Jack le exige que le lea su auténtica personalidad y un tatuaje,
a pesar de ser un extraño en esa comunidad. Su lectura de Jack le revela como un
líder nato, pero que esto le hace un ser solitario, el tatuaje no obstante reza:
'Él camina entre nosotros pero no es uno de nosotros'.