~Episodio 3x11:
Enter 77~ gracias
a Álvaro
Enter 77 es el decimoprimer episodio de la tercera
temporada de Lost, y el número 58 de la serie. Se emitió por primera vez el 7 de
Marzo de 2007. Está escrito por Carlton Cuse y Damon Lindelof, y está dirigido
por Stephen Williams. El personaje de Sayid es el protagonista de los
flashbacks.
Argumento:
El capítulo empieza en la playa, donde Sawyer ve que Paolo
tiene una de sus revistas, y este le responde que ahora las cosas se comparten.
Molesto con ello, Sawyer reta al resto de supervivientes a un partido de ping
pong. Jugará él contra el mejor de ellos, y si gana le devolverán su antiguo
alijo. Y si pierde, por idea de Sun, no podrá llamar a los demás con motes
durante una semana.
Mientras, en la selva, Locke, Sayid, Kate y Rousseau se
tropiezan con una granja, con una antena satélite en el techo. Desde lejos se
dan cuenta de que el habitante es el hombre tuerto que Sayid, Locke y compañía
vieron en la cinta de orientación de la Perla. Sayid se acerca al hombre,
desarmado y Rousseau decide no involucrarse. Mientras Sayid se acerca, ve un
gato, y de repente el hombre tuerto aparece y le dispara en el hombro. “¡No he
cruzado la línea!” grita el hombre, “¡Teníamos un trato!”.
Sayid le dice que es uno de los supervivientes de un
accidente de avión ocurrido hace poco. En cuanto el hombre sale de la granja,
Kate y Locke salen de su escondite y reducen al hombre. Éste les revela su
nombre, Mikhail Bakunin, y les dice que es el último miembro vivo de la
Iniciativa Dharma.
Pasan dentro de la granja, y Mikhail le cura a Sayid la
herida de bala. Les cuenta como llegó a la isla. Fue hace mucho tiempo, cuando
respondió a un anuncio de periódico de la Iniciativa Dharma en el que
preguntaban: “¿Quieres salvar al mundo?”. Lleva en la isla 11 años, en una
estación llamada la Llama, donde se comunica con el mundo exterior. Mikhail le
cuenta a Sayid que hace algún tiempo, la Iniciativa Dharma empezó una purga
contra “los hostiles”, pero él no participó. Como resultado, los hostiles le
dejaron vivir, a cambio de que no cruzara la línea de alrededor de su casa.
También les dice que la antena parabólica que hay en el techo no funciona desde
hace años, y que los hostiles estaban en la isla mucho antes que la Iniciativa
Dharma. Mientras, Locke encuentra un ordenador, en el que hay un cartel en el
que pone si quiere jugar al ajedrez. Acepta y empieza la partida, que acaba
perdiendo. Sayid se da cuenta de que Mikhail es uno de los Otros y no un miembro
de la Iniciativa Dharma, y está bastante seguro de que no está solo.
En la playa, el partido de ping pong empieza entre Sawyer y
Hurley. Sawyer pierde, pero a Hurley le da pena, y le devuelva algunas de sus
revistas. También le dice que seguro que Kate está bien con Sayid y Locke.
Volviendo a la granja, Mikhail les explica que la Llama
está conectada a una baliza, para guiar submarinos a la isla. Cuando Sayid le
echa en cara que han matado a uno de los hostiles, Mikhail les ataca a él y a
Kate, pero no puede con ellos, y le atan. Sayid revela una escotilla debajo de
la alfombra. Kate y Sayid descienden por ella y Locke se queda vigilando a
Mikhail, que está inconsciente. El sótano está conectado con explosivos y Sayid
encuentra numerosos manuales de Dharma. Arriba, Locke se distrae con el juego de
ajedrez y se pone a jugar. Al final consigue ganar al ordenador, y la pantalla
le cambia por un video del Dr. Marvin Candle/Dr. Mark Wickmund, que le dice que
introduzca números para la comunicación. Después de varias preguntas, el Dr.
Candle le dice que si ha habido una incursión en la estación por parte de los
hostiles, pulse 7-7. Locke está a punto de introducir los números cuando Mikhail
aparece por detrás y le pone un cuchillo en el cuello. En el sótano, Kate es
atacada por alguien y Sayid acude en su ayuda. Kate se venga y le da un puñetazo
en la cara a su agresor. Entonces le reconoce, es Ms. Klugh, la mujer que estaba
en el muelle cuando los Otros les secuestraron y le dice a Sayid que seguro que
sabe donde puede estar Jack. La llevan al piso de arriba y ven que Locke está
fuera y Mikhail le está apuntando con una pistola a la cabeza. Mikhail y Klugh
empiezan a discutir en ruso y entonces Mikhail le dispara. Locke le quita el
arma y Sayid noquea a Mikhail, que suplica que le maten, pero Sayid le deja
vivir.
Locke vuelve al ordenador para ver otra vez el video del
Dr. Candle, pausándolo en la parte de pulsar el 7-7. Sayid le muestra a Mikhail
un mapa que muestra un cable que sale de la estación Llama y que llega hasta un
sitio llamado “The Barracks”. Mikhail no le revela nada acerca de ese sitio,
pero le advierte de que en cuanto bajen la guardia les matará. Danielle le dice
a Sayid que si ya tienen el mapa, ¿para qué mantenerle con vida? Pero Sayid dice
que no le va a matar. Locke se les une y les dice que acaba de vencer al
ordenador y que ha averiguado por qué Mikhail no quería que lo vencieran. En ese
instante, la granja explota. Una vez más, los planes de Sayid de comunicarse con
el mundo exterior se van al traste por culpa de Locke. Mientras se alejan, la
linterna de Sayid ilumina al gato de Mikhail.
En los flashbacks, vemos a Sayid trabajando de cocinero en un
restaurante en París. Un cliente le pida que salga. Su nombre es Sami, de Irak.
Después de felicitarle por sus platos, le ofrece trabajo en su nuevo
restaurante. Más tarde Sayid se acerca al restaurante de Sami, donde conoce a su
mujer. Tiene unas extrañas cicatrices en sus brazos. Mientras les están
presentando, la mujer dice que es “él”, y en ese momento Sayid es atacado por
los hombres de Sami. Le encadenan en el sótano y Sami le explica que está así
porque su mujer fue torturada por la Guardia Republicana, y que ella le ha
reconocido como su torturador. Sayid lo niega. Sami llama a su mujer para que
presencie como le pega una paliza brutal, para que confiese que él fue el
torturador de su mujer, pero Sayid sigue negándolo. Sami se dispone a pegarle
con una barra de hierro, pero su mujer le para. Al día siguiente la mujer de
Sami baja sola al sótano. Le explica que después de sufrir su tortura, rescató a
un gato de la calle, que estaba siendo torturado por unos niños (el gato se
parece bastante al que había en la estación Llama). Y que cuando el gato duerme
con ella se siente querido, pero a veces olvida que está a salvo y la ataca.
Pero ella le perdona, porque sabe lo que es sentirse insegura, por culpa de
Sayid. En ese momento Sayid le reconoce que se acuerda de ella, que el recuerdo
de su cara le ha perseguido desde que dejó Irak. Rompe a llorar y le pide
perdón, una y otra vez. La mujer de Sami le perdona. Le dirá a Sami que cometió
un gran error, que no es el hombre que creía, y Sami le liberará.