~Episodio 4x05: The Constant ~ Gracias a Álvaro
Desmond, Sayid y Frank se encuentran en el helicóptero de camino hacia el
barco y sufren una serie de turbulencias. De repente Desmond tiene un flashback
hacia 1996, cuando servía para el ejército. En el flashback Desmond explica que
acaba de tener un sueño en el que se encontraba en un helicóptero. Al cabo de un
rato, su mente vuelve al presente, pero no reconoce a nadie del helicóptero y
parece no saber como ha llegado a donde está, y comienza a ponerse nervioso.
Sayid intenta sujetarle.
En la isla, Jack continúa preocupado, y le echa en cara a Charlotte que ella
no lo esté. Faraday les dice que su percepción del tiempo puede no ser la
correcta... que el hecho de que ellos crean que el helicóptero despegó el día
anterior no significa que así sea, y que hay personas que sufren efectos
secundarios al entrar y salir de la isla.
El helicóptero aterriza en el barco. Desmond sufre entonces un nuevo flashback,
en el ejército, haciendo flexiones. Le cuenta a un compañero que ha tenido un
sueño en el que estaba en n helicóptero y luego en un barco... y posteriormente,
de nuevo en el campamento militar. Sólo recuerda un enlace, la foto de
Penny. Corre a llamarla desde una cabina... y la acción vuelve al barco, y al
ver que Desmond sigue sin recordar nada y está muy alterado, los miembros de la
tripulación deciden llevarle al médico de abordo
Le encierran en un cuarto con otra persona, George Minkowski, que está atado
a una cama porque también está sufriendo esos viajes en el tiempo sin control.
Sayid interroga a Frank y le pregunta cómo es posible que despegaran al
anochecer y hayan aterrizado en mitad del día. Frank le dice que intenta
ayudarle, y que le dará el teléfono si él le da su arma. Sayid llama a la isla y
habla con Jack, contándole lo que le ha ocurrido a Desmond. Faraday le pregunta
si ha estado expuesto a radiaciones o electromagnetismo.
En la enfermería entra un médico. Mientras explora a Desmond, este sufre un
nuevo flashback. Llama a Penny desde la cabina, y se niega a que Desmond vaya
a verla, ni a darle su nueva dirección.
De vuelta en la enfermeria, Sayi y Frank entran en el cuarto con Desmond.
Daniel habla con Desmond y le pregunta sobre su situación actual. Desmond le
dice que cree estar en 1996 cuando estaba en el ejército. Faraday parece
entenderlo y le dice que coja un tren y vaya a la Universidad de Oxford y le
encuentre la próxima vez que su mente viaje y si el Faraday joven no le cree,
le hable de Eloise.
Minkowski explica que alguien ha saboteado la radio del barco hace unos días,
y que la ex-novia de Desmond, Penny, ha estado intentando contactar con ellos.
Al poco rato, Minkowski muere de un ataque.
Los flashes de Desmond se vuelven más frecuentes y duraderos. En 1996, Desmond
viaja hasta Oxford y contacta con Faraday, quien al principio parece no creer lo
que Desmond le dice hasta que éste le habla de Eloise. Faraday le lleva hasta su
laboratorio y hace unos cambios en una máquina que Desmond le dice que el
Faraday del futuro le ha dicho. Daniel coge a Eloise, que es una rata de
laboratorio, la mete en un laberinto y la expone a una radiación. Después de
eso, la rata consigue salir del laberinto. Daniel le dice a Desmond que la rata
no conocía el laberinto aun, se lo iba a enseñar después. Así que Faraday le
dice que lo que le ocurre a Desmond es igual que lo que le acaba de pasar a la
rata, su mente viaja en el tiempo. Al cabo de un rato, Desmond se fija en que
Eloise ha muerto, de un aneurisma cerebral.
Faraday le dice que eso le ha ocurrido debido al viaje en el tiempo, porque
la rata no llega a distinguir bien esos cambios. Desmond teme acabar muerto
también como Minkowski y Eloise y Faraday le aconseja que encuentre una
constante, algo o alguien que esté presente en las dos lineas de tiempo y que
sirva a la mente de Desmond como una especie de punto estable.
Desmond piensa en Penny como su constante, pero tiene que ponerse en
contacto con ella en 2004. Para averiguar donde vive en esa época, Desmond
encuentra a su padre, el Sr. Widmore, en una subasta comprando el diario
perteneciente a Tovard Hanso, escrito por un miembro de la tripulación de un
barco del siglo 19 llamado, La Roca Negra. Desmond convence al padre de Penny
para que le de su dirección. Cuando se presenta en su casa, Penny no parece muy
contenta de verle porque sigue enfadada por su ruptura. Aun así, Desmond a
convence para que le de su número de teléfono, y le dice que no se lo cambie,
que la llamará el día de Navidad de 2004.
De vuelta al presente, Sayid y Desmond logran escapar de la habitación, ya que
de repente alguien parece haberla abierto desde fuera. Llegan hasta la sala de
comunicaciones y Sayid logra arreglar la radio, pero al estar sin batería le
dice a Desmond que no podrá habla mucho rato. Sayid le avisa que le sangra la
nariz, lo mismo que le ocurría a Minkowski antes de morir. Desmond llama a Penny,
que esta vez si parece contenta de saber de él. Le dice que lleva tres años
buscándole, que gracias a su conversación con Charlie sabe que no está loca, que
ha estado investigando sobre la isla... y antes de que la comunicación se
corte, se reconcilian y se declaran su amor entre lágrimas.
Mientras, en la isla, Daniel revisa su diario y encuentra una nota que escribió
después de que Desmond le visitara en 1996: "Si algo va mal, Desmond Hume será
mi constante."