"Something nice back home" es el décimo episodio de la cuarta
temporada de Lost, y el número 79 de la serie. Se emitió por
primera vez el 1 de Mayo de 2008. El capítulo está escrito por
Edward Kitsis y Adam Horowitz y dirigido por Stephen Williams.
Argumento
Jack, que desde el anterior episodio lleva sintiéndose mal, cae
al suelo después de mediar en una disputa entre Bernard, Rose,
Charlotte y Daniel. Juliet le diagnostica apendicitis, con la
posibilidad de un desgarro en el apéndice. Juliet decide
practicarle una apendicectomía y manda a Sun a la estación
médica para que le traiga equipo médico. Sin embargo Sun le dice
que no sabría reconocer los instrumentos así que Daniel y
Charlotte se ofrecen a ayudarla. Juliet le dice a Jin que si
Daniel o Charlotte intentan escapar les dispare.
Una vez en la escotilla, Charlotte y Dan recogen el material que
ha pedido Juliet mientras Sun le dice a Jin que no quiere que su
hijo viva en la isla.
En la playa, Jack convence a Juliet para mantenerse consciente
durante la operación y que Kate les asista sujetando un espejo
para que pueda ver como va la operación. El grupo de Sun regresa
a la playa y Juliet comienza la operación. Aunque anestesiado en
el abdomen, Jack parece sufrir así que Bernard lo deja
inconsciente con cloroformo que han encontrado en la estación.
La operación resulta un éxito, y luego de ella, Juliet le dice a
Kate que Jack en el fondo está enamorado de ella.
Por otra parte, Jin se enfrenta con Charlotte, ya que ha notado
que les entiende a él y a Sun cuando hablan en coreano. Le dice
que debe subir a Sun al helicóptero como sea.
En la selva, Sawyer, Claire, su bebé y Miles siguen su viaje
hacia el campamento de la playa. Sawyer le prohibe a Miles que
se acerque a Claire, después de ver como la miraba, le dice que
tiene una especie de orden de alejamiento. Durante el camino,
Miles nota la presencia de los cadáveres de Karl y Rousseau, que
estaban enterrados bajo sus pies. En ese momento se encuentran
con Frank, el piloto del helicóptero, que les dice que Keamy y
otros mercenarios del barco se acercan. Se esconden y evitan ser
encontrados por Keamy y los suyos.
Por la noche, Claire se despierta, y se sorprende al ver a su
padre, que supuestamente murió antes del accidente de avión sin
saberlo ella, con Aaron en brazos. Por la mañana, cuando Sawyer
se da cuenta de que Claire y el bebé no están, Miles le dice que
se fue con su padre durante la noche. Sawyer sale en su búsqueda
y encuentra a Aaron en unos arbustos, pero no a Claire.
En los flashforwards, Jack ha vuelto a su trabajo como médico
después de haber regresado de la isla. Vemos que mantiene una
relación con Kate, que está criando al hijo de Claire. Recibe
una llamada para visitar a Hurley, que está en una institución
mental. Al llegar se entera de que Hugo no está tomándose su
medicación. Hurley le dice que tiene un mensaje de Charlie para
él que dice: "No deberías criarlo." Hurley también le dice de la
misma forma que él ve visiones de Charlie, él pronto recibirá
una visita especial también.
Poco tiempo después, Jack comienza a tener visiones de su
fallecido padre en el hospital.
Al cabo de un tiempo, Jack le propone matrimonio a Kate y ella
acepta.
Temiendo por su salud mental, Jack le pide a una compañera que
le recete un medicamento anti-ansiedad, el Clonazepam.
En casa, después de escuchar a Kate hablando por teléfono, Jack
empieza a sospechar de Kate y la espera un día después de
trabajar. Tienen una amarga discusión, en la que Kate revela que
estaba haciendo algo por Sawyer y Jack le recuerda que él
decidió quedarse en la isla. La discusión continúa y Jack le
dice a Kate delante de Aaron que ni siquiera son parientes.