~Episodio 5x13: Some like it Hoth~ (gracias a Alvaro)
“Some Like It Hoth” es el decimotercer episodio de la quinta temporada de Lost
y el número 99 de la serie. Se emitió por primera vez el 15 de Abril de 2009.
El capítulo está escrito por Melinda Hsu Taylor y Greggory Nations y dirigido
por Jack Bender.
Argumento
En 1977, siguiendo los acontecimientos del episodio anterior, Kate y Sawyer
vuelven a los barracones de Dharma después de haberles dado a los nativos de la
isla al joven Ben Linus. Kate va a la enfermería donde Juliet estaba tratando a
Ben. Su padre, Roger llega y se da cuenta de que Ben no está. Al cabo de un
rato, Kate se acerca a Roger, que ha estado bebiendo, y le dice que todo va a
ir bien, a raíz de esa afirmación Roger sospecha de ella y le dice que le
cuente lo que le ha pasado a Ben. Más tarde Roger le cuenta a Jack sobre sus
sospechas hacia Kate, por lo que Jack se lo cuenta a Sawyer y Juliet. Después
de irse Jack de casa de Sawyer, éste se encuentra con Phil, que ha visto el
video de seguridad donde se lleva a Ben, en ese momento para prevenir más
daños, Sawyer deja inconsciente a Phil de un golpe.
Mientras, Miles es enviado por Horace, el líder de la Iniciativa Dharma en la
isla, al sitio donde se está construyendo la estación Cisne para que recoja un
cadáver y se lo lleve al Dr. Pierre Chang, que resulta ser el padre de Miles, a
la estación Orquídea. Antes de llevarle el cuerpo a Chang, Hurley le dice a
Miles que le lleve en la furgoneta ya que a él le han enviado llevar comida a
la Orquídea. Ya que ambos van al mismo sitio y no hay otras furgonetas
disponibles, Milesaccede a ello con reparos. Durante el camino, Hurley
encuentra el cuerpo y se da cuenta de que Miles puede comunicarse con los
muertos, una habilidad que él mismo también posee. Después de discutir acerca
de las diferencias sobre sus habilidades llegan a la Orquídea, donde Miles le
da el cuerpo al Dr. Chang, quien, después de llevarse el cadáver, le pide que
le lleve a la construcción. En el viaje de vuelta, después de haber dejado a
Chang, Miles descubre que Hurley está escribiendo el guión de la película “El
Imperio contraataca” de memoria, una película que se estrenará en 3 años, para
venderle el guión a George Lucas. Hurley compara la relación de Miles con su
padre con la de Luke Skywalker con Darth Vader, y también con la suya con su
padre. Hurley le dice que la mejor cosa que ha hecho fue perdonar a su padre
por haberle abandonado de niño y le sugiere que haga lo mismo.
Una vez en el poblado, Miles se acerca a la casa del Dr. Chang y a través de la
ventana le ve a él con su hijo (Miles de pequeño) jugando. Sin embargo, el Dr.
Chang tenía cosas que hacer y al ver a Miles fuera le pide que le lleve a
muelle, donde un submarino de Dharma está a punto de llegar con unos
científicos a bordo, entre los que se encuentra Daniel Faraday. Faraday
reconoce a Miles y menciona el tiempo que hace que no se ven.
En flashbacks se nos muestra el pasado de Miles. De niño descubre que puede
escuchar las voces de los muertos si el cuerpo está cerca.Años después, cuando
su madre está muriéndose de cáncer, Miles le pregunta por su padre. Ella le
dice que su padre murió cuando Miles era pequeño y que nunca se preocupó por
ellos. Tiempo después, Naomi Dorrit encuentra a Miles y le ofrece 1.6 millones
de dólares si se embarca en un barco en dirección a una isla. Él accede, sin
embargo más tarde es raptado por un grupo de gente que le dicen que el dueño
del barco, Charles Widmore, está en el “equipo equivocado”. Miles dice que no
irá a la isla si ellos pueden doblar la oferta que le ha hecho Naomi. Su líder,
Bram, que después será uno de los pasajeros del vuelo 316 de Ajira Airways, le
pregunta: “¿Qué yace en la sombra de la estatua?”, y Miles no puede responder,
así que le dice que no estará preparado para ir a la isla hasta que pueda y le
dejan ir.
En otro momento vemos que Miles ha sido contratado por un padre que quiere que
hable con su hijo fallecido. Como el cuerpo ha sido incinerado, Miles miente al
hombre y le dice que su hijo sabía que su padre le quería. Más tarde regresa
con el hombre, le devuelve el dinero y le dice que le había mentido y que tenía
que haberle dicho a su hijo que lo quería antes de que muriera.